Create a localisation optimisation plan for [Company] across [Markets] in [Timeframe] to increase conversion while respecting cultural norms. Audit language, number/date formats, shipping expectations, service hours, and trust cues. Align payment options with [PreferredPayments] and adapt imagery, testimonials, and legal copy. Define market-specific hypotheses and sequencing.
Output format:
Market Readiness Table: Market, Language(s) [Languages], Key Barriers, Payment/Logistics Gaps, Priority, Est. Uplift %.
Localised Content Map: Page/Module, Variant, Rationale, Owner, Compliance Notes.
Experiment Rollout: Hypothesis, KPI, Success Criteria, Exposure Split, Risk, Fallback.
Playbook: Translation QA, Glossary, Tone Guidelines, Release Checklist.